|

SCAS SINGAPORE PTE LTD
|
Town Office
�iŽ––±�Š�j |
Tel: +65-6899-3819
Fax: +65-6899-8013 |
1 Gateway Drive,#09-09, Westgate Tower, Singapore 608531
mailto : scass@scass.com.sg |
Laboratory
�iƒ‰ƒ{�j |
Tel: +65-6867-6773
Fax: +65-6867-6182 |
17 Sakra Road, Pulau Sakra,
Singapore 627886 |
| �Ý—§ |
1997”N11ŒŽ |
| Ž‘–{‹à |
200–œƒVƒ“ƒKƒ|�[ƒ‹ƒhƒ‹ |
| Š”Žå |
Дޮ‰ïŽÐ�@�Z‰»•ª�̓Zƒ“ƒ^�[�@�i100%�j |
ƒOƒ‹�[ƒv‰ïŽÐ�@�`�¢ŠEŠe’n‚Ö‚Æ�L‚ª‚éƒOƒ��[ƒoƒ‹ƒlƒbƒgƒ��[ƒN�` |
 
Дޮ‰ïŽÐ�@�Z‰»•ª�̓Zƒ“ƒ^�[�@�iSumika Chemical Analysis Service, Ltd. �j |
| ‘å�ã–{ŽÐ |
�§541-0043
‘å�ãŽs’†‰›‹æ�‚—í‹´4’š–Ú6”Ô17�†�@�Z‰»•s“®ŽY‰¡–xƒrƒ‹ |
| “Œ‹ž–{ŽÐ |
�§113-0033
“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½3’š–Ú22”Ô5�†�@�Z—F•s“®ŽY–{‹½ƒrƒ‹ |
| URL |
http://www.scas.co.jp/ |
| �Ý—§ |
1972”N7ŒŽ |
| Ž‘–{‹à |
2‰5�ç–œ‰~ |
| Š”Žå |
�Z—F‰»ŠwДޮ‰ïŽÐ |

�Z‰»•ª�Í‹Z�p�i�ãŠC�j—LŒÀŒöŽi�@�iSumika Analysis & Evaluation Service (Shanghai) Co., Ltd.�j |
| Ž––±�Š |
�§200436�@’†�‘ �ãŠCŽs�ÈÀ‹æ�]�êŽO˜H163�†201Žº |
| ƒ‰ƒ{ |
�§200436�@’†�‘ �ãŠCŽs�ÈÀ‹æ�]�êŽO˜H163�†6˜O |
| URL |
http://www.saes-china.cn/japanese/ |
�¦"CNAS"(laboratory certification based on ISO/IEC17025) and "CMA" certifications obtained.

SCAS Europe S.A./N.V. |
| Ž––±�Š |
Leonardo Da Vincilaan 19, MC-SQUARE Offices, B-1831 Diegem, Belgium |
| URL |
http://www.scas-eu.be/ |

Дޮ‰ïŽÐSCAS-BTTƒoƒCƒIƒAƒiƒŠƒVƒX�@�iSCAS-BTT Bioanalysis Co., Ltd. �j |
| Ž––±�Š |
�§28115
ŠØ�‘ ’‰�´–k“¹�´�BŽs�´Œ´™½Œæ‘q—WŒ¤‹†’c’n˜H53 |
| URL |
http://www.scas-btt.com/ |

SCAS Korea, Ltd. �iSCAS Korea�j |
| Ž––±�Š |
ŠØ�‘ ‹ž‹E“¹�é“ìŽs–~“‚™½åM“à“´ 23-1 Royal Palace House Vill B-Dong 1306�† |
| URL |
http://www.scaskorea.co.kr/ |

‘ä˜p�Z‰»•ª�Í’†�SŒÒ份—LŒÀŒöŽi �iSCAS Taiwan, Ltd.�j |
| –{ŽÐ |
30069 ‘ä˜p �V’|ŽsŒö“¹ŒÜ˜H“ñ’i415�†9˜O |
| ‘ä˜p�HŒ¤‰@ Ž––±�Š |
31040 ‘ä˜p �V’|ãp’|“Œ’Á’†‹»˜HŽl’i195�†’†‹»‰@™½52ŠÙ424Žº |
| URL |
http://www.scastaiwan.com.tw/ |
|
|
|
|